ecstaticasusual:

Genyatta Week Summer: Day 6 – intimacy

This word

is borrowed from the Buddhist term “patron” (檀那) so it might serve another meaning for Zen. However, it strongly implies subordination of the wife so many Japanese women refuse to use it nowadays.