He doesn’t snap at any of the staff, but McCree couldn’t resist the pun. Hanzo really only gets aggressive when someone bites back first….or its Genji. Big brother Hanzo always snaps at younger brother.
Hanzo just is fussy. He wants his tea in the morning. He wants his newspaper, and he wants his reading glasses. Then he wants McCree to stop with the dragon puns before he dunks him in the tank. Hanzo fish does not appreciate puns. Jesse thinks himself hilarious :b
So he doesn’t snap, but he DOES judge. Judgemental dragon fish.