My favorite thing Overwatch fanartists do in no particular order:

hellopartypeoples:

Jesse’s hat is the vague shape of a cowboy/ranger/fedora and write HAT on it

Jesse’s belt changing acronyms to match his expression. IE: ‘EEP’ ‘GAMF’ ‘SHIT’ etc

Making Hanzo’s left arm a doodle cluster-fuck

Giving Genji’s visor cartoonish expression

Any ship: where person A winks/flirts/etcs with person B whom is on the opposite team [OTP A] ELIMINATED [OTP B] 100 

All the language barrier/bi-lingual shenanigans.

Hana/DV.A being the adopted daughter of Hanzo and whomever he’s shipped with

Any non asian character struggling with Chopsticks with select/favored exceptions